Villancico costarricense

Música Letra País Época
Dionisio Cabal Dionisio Cabal Costarrica Contemporánea (s. XX y XXI)
 Dionisio Jorge Cabal Antillón, nació un 13 de agosto de 1954, es un escritor, investigador, cantautor y guitarrista costarricense. Se le considera, junto con Rubén Pagura, Orlando Gamboa y Luis Enrique Mejía Godoy, como miembro fundador del Movimiento de la Nueva Canción Costarricense.
Las composiciones de Dionisio son más de 600 y ha escrito 14 cantatas histórico musicales sobre distintos motivos de la vida costarricense, entre las que destaca su Retablo de Navidad Costarricense (1995) con una serie de villancicos originales y populares.
Los pastorcillos suele interpretarse combinando estrofas cantadas con otras recitadas por varias personas.

Letra:

Camino van del portal
van cantando los pastores
y al Niño recién nacido
le llevan versos y flores

¡Qué lindos los pastorcillos con ropas de colorines
vienen cantando y bailando, sonando los chilindrines

Ya llegan hasta la puerta
con sus vestidos brillantes
y los dueños de la casa
los pasan para adelante

“Que pasen los pastorcillos que aquí son bien recibidos
porque los dueños de casa sí son cristianos cumplidos”

Y tocan los pastorcillos
maracas y pitos de agua
y una marimbita de arco
llegada de Nicaragua.

“¿De dónde habrán salido tantísimos chiquillos?
Que se traigan más melcochas, p’a todos los carajillos”

Camino van del portal
van cantando los pastores
y al Niño recién nacido
le traen versos y flores.

“Bienvenidos a la casa de Don Neftalí Montoya.
Hasta sabrositos huelen los tamales en la olla”.

Y tocan los pastorcillos
panderos y campanillas
y los pastores chiquitos
se trepan sobre las sillas.

Ya se fueron pa’ la calle, ya se van para la misa
alumbrando con faroles y todos muertos de risa.

Camino van del portal
van cantando los pastores
y al Niño recién nacido
le traen versos y flores.

El padre está muy contento porque la misa está llena
y todo el pueblo reunido esperando Nochebuena.

Y llegan hasta la iglesia
llenecita de candelas
y tocan los pastorcillos
las guitarras y viuelas.

“¡Qué lindos los pastorcillos!, ¡Qué lindas las pastorelas!
¡Qué lindo que nació el Niño en el portal de mi aguela!”

 Dionisio-Cabal-640x609

Dionisio Jorge Cabal

(Volver al índice)